The SEC went hard after Steve Hoffenberg, Epstein's partner in crime at Towers, but somehow Epstein managed not to land in any legal trouble over it whatsoever. A truly charmed life.
It’s entirely possible this is the more mundane “rich people taking care of their drinking buddy” corruption, too - there’s certainly tons of precedent for that.