My introduction to Shannon and information theory through this book [1], which talks briefly about language entropy, is what set me on the path to my career.

[1]. An Introduction to Information Theory, Symbols, Signals & Noise By John Robinson Pierce · 1980 https://www.google.com/books/edition/An_Introduction_to_Info...