Sounds like fun -- here's a try at alliteration scoring for a start: https://github.com/darius/alliterate