Using a mailbox warmer is a sign something's broken with email.