If you and I don’t need to share a language to discuss Shakespeare (remember, we already don’t read Shakespeare’s plays in the original Elizabethan), do we need to share a language at all?
What does he mean by this? There's no real difference between the language in the First Folio and what's published today. A few spelling tweaks here and there, pretty much.