I don't get Master Foo Discourses on the Two Paths. "Three pounds of VAX!" Anyone?
Unix nature being "3 lb of VAX", the most popular hardware running Unix at the time, suggests that practicality is more important than idealistic purism. Tigers like to stay on the ground but sometimes they jump in the air so saying "tigers are creatures of the ground" have exceptions that make sense. A similar idea applies to eagles. These exceptions are part of nature.
Exceptions to the rule in favor of practicality are okay and still make sense. These exceptions are still part of Unix nature.