This doesn’t seem unreasonable. Isn’t this already the case for politicians in the US? (Not related to deepfakes, just any public statement). Wouldn’t any legal matters defer to written contracts and TOS?
What you say matters. A lot.
He can't say "because I'm the target of deep fakes, you can't use any video evidence against me".
Photoshop, videos with doubles, and other such impersonation issues have been a thing for a long time, and the courts have found ways to deal with them.