Greek democracy was very different, as you suggest. It was not a system of universal suffrage. Only free male citizens with military training (roughly 30% of the population) were permitted to vote.
"Reviving" means obviously the good bits, unless you claim that the only possibility is an all-or-nothing replica.
Also, "Greek democracy" was diverse. Athenian democracy isn't at all the same as Spartan democracy.