If facebook had the clear or hashed data anywhere else you’re still leaking it just with extra steps. Hashes don’t by themselves anonymize. If you have access to the original data it’s trivial to recompute the hash and build your association that way. You could assume the data is salted but that’s not always a safe assumption.