Not every sshd is configured to allow port forwarding. In fact, I'd expect that on critical systems this is explicitly forbidden.
"Note that disabling TCP forwarding does not improve security unless users are also denied shell access, as they can always install their own forwarders."