Thoughts ...
1. Yea, the Readme could do with a bit of polish. Your hero feature, AFAIU, is the automatic reactivity. This is in your second GIF, put this front and center and make it really clear what is happening. You (and I) know what reactivity looks like so we know what to look for, but someone new to the idea in notebooks could easily blink and miss this. I'd work on a nicer GIF and even a little youtube video just to make it really clear what's going on here. Bostock and ObservableHQ advertised their reactivity a while ago, you might be able to get inspiration for how they demonstrated it?
2. The syntax extensions are cool! Integration with ipywidgets is Ace!!
3. Do you have any comments on how ObservableHQ (Javascript runtime by Bostock) and Pluto (inspired by previous) informed or inspired your choices and implementation here? Is this basically the same for python/jupyter as those are for JS/Julia?
4. Annoying Questions or feature requests ... Are there any overheads? Any timeout facilities for long running code? Can the full variable and/or cell dependency graph be surfaced and visualised (ObservableHQ put this into the UI a while back and it was kinda cool).
Otherwise ... awesome to see this land! Congratulations!!!