We are talking playing a current generation console game on emulator with better framerate and resolution than on the original console, at release. So no, it has not always been the case
Part of the criticism here is that the $340 Switch is getting outperformed by emulation on the $399 Steam Deck.