I don't think it's the feature count that's in question; it's the ratio of feature count to lines of code that seems abnormal.
Tech giants have thousands of engineers working on these projects for many years and delete and rewrite features on a regular cadence. The fact that Messenger is only ~500 times bigger than my project is kinda weird to me. Mine has 1 user, it has 3 billion.