The folks that manage real-time demand (i.e. ERCOT, SPP, MISO, IESO etc) haven't yet figured out how to deal with the huge transmission swings that come from large-scale wind generation. They're used to much smaller problems, like a transmission line going down, or a generation facility going offline unexpectedly. The idea of a ~30% swing in generation within a matter of minutes is new.
As for problems with the transmission infrastructure, there are two big issues. First, infrastructure doesn't exist where it's needed when it comes to renewables (you don't do capital investment in the middle of nowhere for no reason). Secondly, there's going to be a huge workforce crunch in the next 10-15 years in this sector - electricity isn't a 'sexy' industry these days, and a large (50%?) percentage of the workforce will be at retirement age in the next decade or two.
A smaller transmission issue is related to the rules currently in place for approving build outs - one representative of a regional transmission operator claimed they had over 1000 years of backlog in their transmission request queue if the existing rules were fully applied.
My 'day' job involves working with a variety of companies that are in the electricity sector, both wholesale and residential. This specific problem was the subject of a talk at a trade conference I was at a few months ago, lots of concern in the room.