The millions of Apple customers today have little in common with the tiny hardcore group of Mac users who were hanging on for dear life back in the late 1990s. For those people, Jobs was the savior.
The "Shitinabox" thing dates back to the Mac Cube, which actually did sell well for a couple months after release. (Presumably mostly because it was Steve Jobs Approved.) I think it was popularized by John Dvorak.