It feels like it has the same problem as those iBuyer ("we'll buy your house with a price we'll calculate using an algorithm") products - the market you capture isn't a solid cross-section, but rather weighted. So iBuyers tended to attract people who might not be able to get the best value for their home on the open market. I think Zillow Offers flopped quite spectacularly.
Similarly, the notion of a free ad-powered TV would be more attractive to people with less purchasing power. For a middle/high-income household, the cost of purchasing a 55-inch TV, even a high-end one, is not that steep. The Wirecutter LCD pick (Hisense U8H) is $648 and OLED pick (Samsung S95B) is $1300. There's also a budget option (TCL 5-Series) for $450. So if the target audience for the Telly is someone who can't justify spending ~$400 for a TV, I am not sure if they are an advertiser's dream.
If this ad model truly works in the US, I imagine that it could economically also work in Europe. However, I imagine they would have issues with GDPR considering what a massive data harvesting and selling operation this is.