Is this not a battle-tank-to-battle-tank comparison?
The larger point is that Apple's lead doesn't extrapolate very far here, even with a generous comparison to a last-gen GPU. It will be great at inferencing, but so are most machines with AVX2 and 8 gigs of DRAM. If you're convinced Apple hardware is the apex of inferencing performance, you should Runpod a 40-series card and prove yourself wrong real quick. It's less than $1 and well worth the reality check.
I'm not pretending the Apple chips are the be-all-end-all of performance. They certainly have limitations and are not able to compete with proper high end chips. However I can confidently say that on mobile devices and laptops, competition is largely behind. Sure a 1000+$ standalone GPU will be faster, but it doesn't fit in my jeans. It's the same as comparing a Hasselblad camera with the iPhone 14 pro...
How can you justify your claim that they're "largely behind"? It sounds to me like the competition is neck-and-neck in the consumer market, and blowing them out at-scale. It's simply hard to entertain that argument for a platform without CUDA, much less the performance crown or performance-per-watt crown.