According to that wiki page, the courts eventually did rule that HiQ violated LinkedIn's terms of service, and a settlement agreement was reached.