FYI, LilyPond hasn't been TeX-based in many years, though they still share some design principles.