The libprima/prima codebase is very readable, even if you're not accustomed to modern Fortran (let alone Fortran period). It has fantastic comments throughout the numerical algorithms, and even though there are a lot of lines of code, in most places it really seems to be a minimally-complex implementation with very little magic. I haven't built anything against the codebase yet but based on the examples I feel it will be far easier than many other libraries out there.
A motivated developer could very quickly port this code to their preferred numerical programming language.