> ...the insects seemed to be deterred by another chemical called eucalyptol...
Perhaps they are deterred by a class of similar compounds. Avon Skin So Soft bath oil has been shown to be effective and contains "picaridin...a synthetic repellent modeled after a compound that occurs naturally in the black pepper plant." (https://www.researchgate.net/publication/287046713_Mosquito_...)