Language is the compression of our entire human experience into words, so I'd argue language captures the majority of the thinking aspect of the human experience.

Yes, most of the brain is a glorified microcontroller for running and interpreting data from a billion skin sensors and driving hundreds of muscle actuators, doing depth and object inference from binocular images, locating sounds from the twin microphone array, etc. Language and especially reasoning is a very small part of it all.