Wouldn't using length, or better still, area be a better proxy for land usage? What about area/seats? Weight might be a good proxy except electric vehicles tend to be comparatively heavier than their ICE counterparts.
I think ideally a rule that incentives smaller lighter vehicles thinks about both size and weight, with weight being the more important one by far.