Which banned communities are you referring to? I can't recall any ban wave targeting anything other than content most would consider to be hateful or bullying.
Those aren't communities I ever looked into but I can imagine the sort of content that got posted there, see my comment above about hateful or bullying content.
If you had even just casually browsed them you'd see these were subreddits created by women, for women, and focused on the rights of women to have female-only spaces. And that is why they were banned.