They are, but at least in my city, comparing traffic at rush hour (a.k.a. commuting hour) to other times of the day makes it fairly clear commuting is one of the primary use cases.
If a couple (particularly in a city) doesn't commute, they are way way more likely to consider owning one car vs. two.