I agree that section is a bit confusing. The takeaway is that there are two 4bit formats they're using for weight compression E3M0 and E2M1.