While less than ideal, you could always re-encode the tags right?