To be clear, aurora store is an alternative method to access the google play store and download apps from it. This change isn't making sideloading more difficult, it is making it more difficult to access play store apps without installing the play store.

Yes, IANAL but that sounds like a clear abuse of a market dominant position to me.