Rand's opposition to "libertarians" was purely a personal dislike of the people in Rand's time who called themselves libertarians. Most sensible definitions of the word "libertarian", ranging anywhere from "an advocate for limited government" to "an advocate of the non-aggression principle" easily entail Rand's philosophy.
Finally, while I think Ayn Rand was irrational or just plain wrong in many aspects of her philosophy and in her personal and political dealings, and while I think her philosophy has frankly horrific consequences, I don't hate the woman. I actually have a degree of fondness for her, and her role in my intellectual development.