And you can always just write the thing in JS without any hotness at all. The JS ecosystem's obsession with frameworks is a diversion. You really only need a framework if your site is super complex. And even then, if you're careful about how you write your JS, you may not need a framework (you'll end up creating your own, probably).
I'm with you that the JS ecosystem is a seething mess, but I don't think that's actually a problem unless you want a job as a FE dev. You can just ignore it ;)