This isn't the reason relatively few Japanese-Americans were interned in Hawaii. Compare it to Alaska. Like Hawaii, Alaska was an incorporated US territory. Japanese-Americans were ordered out of Alaska or interned.
The reason general internment didn't happen in Hawaii is because:
> "The powerful businessmen of Hawaii concluded that the imprisonment of such a large proportion of the islands' population would adversely affect the economic prosperity of the territory.[74] The Japanese represented "over 90 percent of the carpenters, nearly all of the transportation workers, and a significant portion of the agricultural laborers" on the islands.[74] General Delos Carleton Emmons, the military governor of Hawaii, also argued that Japanese labor was "'absolutely essential' for rebuilding the defenses destroyed at Pearl Harbor."[74] Recognizing the Japanese-American community's contribution to the affluence of the Hawaiian economy, General Emmons fought against the incarceration of the Japanese Americans and had the support of most of the businessmen of Hawaii.[74]"
https://en.wikipedia.org/wiki/Internment_of_Japanese_America...
Japanese-Americans were a third of Hawaii's population, so interning them all would have been a disaster for Hawaii's economy and harmful to the war effort. That's why it didn't happen in Hawaii. German-Americans, unlike Japanese Americans, were a very large portion of the population in all states and territories, not just Hawaii. The needs of economy and war obviously wouldn't tolerate the internment of all German-Americans, so it didn't happen.
If you think general internment of German-Americans would have been implausible regardless of population size, because the Germans were white, you need to remember that perception of race has never been a rational matter. During WWI, Germans were racially 'othered' in the UK and US by assertions off Germans being "asiatic Huns" and similar nonsense. Nevermind that you couldn't visually distinguish an average German from an average Anglo, racial othering is obviously not bound to rationality. This inclination to racially other the enemy is only tempered by substantial ethnic overlap between the two warring parties. Where there is substantial ethnic overlaps, discrimination will be officially discouraged and resisted because it impairs the war effort (e.g. Executive Order 8802). Where there is little ethnic overlap, racial or ethnic discrimination often become convenient to the government and becomes officially sanctioned.