That doesnʼt add up, because one of the most – arguably the most – irritating hesitations affected the main battle tanks (you have mentioned them, too), and that was long after gas imports from Russia and any hopes for a renewal of such imports were abandoned. Thus it cannot be the effect of extortion. Or, if you assume that a secret plan to get Russian gas again has lived on, why then the big military aid package indeed, when gas is needed in the next winter as well as in the last one (when Russian gas imports have stopped not as long ago).

“they have had to wait”: Germany also had to wait for (Swiss) permissions, which blocked the transmission of anti-aircraft vehicles (Gepard). And while that was merely lost time, the prolonged negotiations in the case of Leopard 2 in the end meant more tanks (which were said to be less suited first, but are very welcomed by the Ukrainian forces). This episode, however, gave another glimpse into the actual mechanism that demands caution, precaution. Donʼt let this German tank go to war, or if you absolutely must, only in company with a tank from one of the allied powers. If something goes wrong, hindsight is 20/20, and who will be blamed? In fact: “Nearly a month after Berlin gave European allies permission to send German-made tanks to Ukraine, the flow of tanks so many leaders vowed would follow [if only Germany gives permission] seems more like a trickle.” E.g.: “Finland, where many outspoken members of Parliament led the calls for Germany to allow Leopard deliveries, announced on Thursday that it would supply three Leopard mine-clearing vehicles — but none of its estimated 200 Leopard main battle tanks.” https://www.nytimes.com/2023/02/28/world/europe/ukraine-tank...

Coming back to what chrysler stated is the point at issue, one had to conclude that there are many more extorted countries.