Why is "Dagashi" in quotes here while it's not in the original article? The quotes imply faux-Dagashi or a tongue-in-cheek reference, or something like that.
These days italics are more common, but the usage makes sense here because italics are unlikely to survive copy-pasting a title.