I'd love to know what dynamic programming exercises you're asking interviewees to complete in the timespan of an interview that wouldn't show up on LeetCode.
Not trying to nitpick, your comment just piqued my curiosity because you made the point of distinguishing your exercises from leetcode and also stated that those who chose F# were generally poor performers.
Your observation about F# may be valid, but this does appear to be a test of one specific use case for a language, not how productive people are when building entire applications with them.