While "In the Penal Colony" actually is really funny and readable, I don't think much humor could have been lost.