Fair enough, though I'd suggest that rocket league has many fewer gauges to fiddle with than Overwatch. It's always symmetrical fields and 5 different car types, right?
Overwatch is pretty casual. It is tuned for spectacle, and the abilities work out such that most reasonably non-bad players get a steady trickle of moments where they get to be the “star” for a scene.
It isn’t really a core problem, just a different type of game.