I think it's more likely that if that paper had never been published the government would have advertised a different pretext for the decision they wished to make anyway.
True, but the paper reduced opposition. I was surprised by the paper at the time, but given the authors considered it a useful analysis. I was quite relieved when the error was discovered