I’m fairly certain that you can just create a virtual monitor in the vision pro that just mirrors the MacBook like any other display would.