Maybe one approach would be to make it illegal for the police to deploy them without a warrant, require the warrants to be public, and to stream the drone's location.

The idea being to allow independent observers to check that the police are following the rules.