It very much used to work like this, pretty much exclusively.

More recently, though (especially, the last couple of years), browser vendors work very closely with standards groups, contributing there, and looking for feedback from other browser vendors. At least in the CSS and JS space, the extensions to those standards have proceeded largely as a group effort rather than as you described.