Thanks, I remember seeing that, but wasn't sure of the form factor (eg I am not sure you'll be able to plugin any old gpu).
Direct link to the pinout PDF: https://github.com/FrameworkComputer/ExpansionBay/blob/main/...
It's a 4th-gen x8 interface, so there are limits to what "any old GPU" might be capable of performance-wise, but creating a passthrough-port accessory seems possible.