Framing it as "give me money and I'll stop making things difficult for you" is disingenuous. The proper framing was "buy the app out and the API usage, and thus the $20mm/year in costs, will stop, or whatever you want to do with the product at that point".