Christian has already shared his correspondence on Reddit with this. He pretty clearly sought and received regular assurances that when and if Reddit moved their API to a paid model that it would be at a reasonable cost and with a flexible timeline to accommodate third party apps.
After telling him no such big moves were happening in 2023 they changed their mind, set punitively high prices and gave barely a month's notice.