> The specific numbers criticized (1.3%, 7%) decided on by economists are indeed arbitrary

But these numbers aren't chosen by economists or any other individual. If prices aren't arbitrary then neither are discount rates.