Eurail/Interrail Rail Planer is available as XAPK/APK download, does this work on alternative phone firmware?
Of course there are unofficial sites. But firstly I would not trust that their APKs are unmodified and secondly I would not rely on it that it works with a ticket for 300 Euros or so. Some tamper/rooting detection might still trigger in an alternative firmware. Well, the youth ticket doesn't cost anything, but see above why that's not an excuse.