Airliners are simply not designed to fly inverted. In Tex Johnson's famous barrel roll of a 707, he kept positive g on the airframe at all times.
One problem with flying inverted is the bottom of the airplane tends to accumulate junk - nuts, bolts, dropped tools, lunch boxes, dead mice, etc. Turning the airplane over means all that junk falls into the machinery, potentially jamming it.