Enabling and endorsement are two different things, no need to conflate the two. If I'm a dentist and tell my patient that they could use any toothpaste they want but that I don't recommend the specific brand that they use, how is that an endorsement in any way? I'm allowing them the choice without endorsing in this case.