Yeah but those errors will decrease the chance that the output will end up spreading across the internet, and therefore decrease the chance that it ends up in a future training set.
You can see the whole process as a very high latency reinforcement learning system.