As someone who has suffered a bout of bilateral tendinitis and a bulged neck disk, let me blunt and say: bullshit.
Now, I'm not telling you that there are not forms of RSI that are some, weird, self-defeating psychological thing. And certainly a positive attitude may help with recovery. But do not run around telling people with real, physical issues that it's all in their head.