Productivity-wise, Stage Manager is a step in the right direction in my opinion. I don't think that the macOS desktop environment needs a snapping/tiling window manager. Conceptually however, the best third-party window manager is spoonfish. But Rectangle suffices for certain tasks.